ダリノイヤ語/単語(ダリ和辞典)

語順は、音文字aiueoやゆよん、上位文字天地火水風、下位文字kstnmhrwの順番で、っー゛゜は無視する。ただし法文字が入る単語の場合、法文字は下位文字の次とする。


・a

a(アー)……私

ai(アイ)……好意、愛

aん(アン)……そして、?と

at゛o(アド)……住所

ane(アネ)……さようなら

amii(アミイ)……感謝

ame(アメ)……アメジスト

are(アレ)……あれ

arekuto(アレクト)……あちら、あっち

aノ-天ri(アノ?マカリ)……親

 ( )……


・i

ia(イア)……人(彼の者)

iakau(イアカウ)……人数

iや(イヤ)……年(歳)

iん(イン)……中、内

iku(イク)……もの、こと

is゛u(イズ)……すみません(謝罪)

it゛e(イデ)……識別字、ID

iっto(イット)……食事

ine(イネ)……イネ

inesoh゛a(イネソバ)……ソバ

inet゛aimuk゛i(イネダイムギ)……大麦

inetiimuk゛i(イネチィムギ)……小麦

ineraisu(イネライス)……炊く前までの米

imu(イム)……時(1日の中の)

 ( )……


・u

u(ウー)……あなた

ueruka(ウェルカ)……歓迎(()をつけて「歓迎する」「ようこそ」という意味になる)

uーtaん(ウータン)……アナウサギ

 ( )……


・e

ea(エア)……空

eーtaん(エータン)……ノウサギ

erisu(エリス)……恵、収穫、収穫物

erisuノsoisu(エリスノソイス)……知恵

eru(エル)……電気、電子

eru-huaーre(エル ファーレ)……メール

eru-huaーre-at゛o(エル ファーレ アド)……メールアドレス

ereiん(エレイン)……決断、決定、判断

 ( )……


・o

ouka(オウカ)……桜

oーt゛aー(オーダー)……オーダー、指令、命令、注文

omu(オム)……卵

 ( )……


・や

 ( )……


・ゆ

ゆu(ユウ)……夕方

ゆu-nao(ユウナオ)……夕方に会ったときの挨拶

 ( )……


・よ

よu(ヨウ)……日(1ヶ月の中の)

 ( )……


・ん

んna(ンナァ)……あー、えー(感嘆詞)

 ( )……


・天

天-~(マカ)……聖~

天-~(マカ)……~さん、~様

天-~(マカ)……真~、正~、聖~

天amurieっto(マカアムリェット)……ロザリオ、神のシンボル(この場合(マカ)は「聖」という意味なので付けなくても良い)

天ah゜osutoruna(マカアポストールナ)……月の使徒(この場合(マカ)は「聖」という意味なので付けなくても良い)

天ea(マカエア)……宇宙

天ea-地kai(マカエアダリカイ)……世界

天eru(マカエル)……雷

天や(マカヤ)……女(彼女)

天kurasuina(マカクラスィーナ)……神(この場合(マカ)は「聖」という意味なので付けなくても良い)

天saん(マカサン)……太陽

天sieーsutora(マカシェーストラ)……修道士

天s゛eu゛aruni(マカジェヴァールニ)……司祭、教会長(この場合(マカ)は「聖」という意味なので付けなくても良い)

天t゛ai(マカダイ)……上、大きい、長い、高い、重い、遠い、良い

天t゛arika(マカダリカ)……姉

天t゛ariku(マカダリク)……兄

天t゛oーmuni(マカドームニ)……教会、修道院

天tやーsieruni(マカチャーシェルニ)……聖杯

天nやnや(マカニャーニャ)……神官(この場合(マカ)は「聖」という意味なので付けなくても良い)

天mama(マカママ)……母の母

天h゜ah゜a(マカパパ)……母の父

天haramuni(マカハラムニ)……神殿(この場合(マカ)は「聖」という意味なので付けなくても良い)

天-h゜ikuto(マカ ピクト)……写真

天ri(マカリ)……大人

天runa(マカルナ)……月(天体)

天runataん(マカルナタン)……(広義での)ウサギ

天runarゆrina(マカルナリュリナ)……月の雫、聖水(この場合(マカ)は「聖」という意味なので付けなくても良い)

天runi?k゛a(マカルニーガ)……聖典(この場合(マカ)は「聖」という意味なので付けなくても良い)

天ruminasu(マカルミナス)……光(この場合(マカ)は「聖」という意味なので付けなくても良い)

 ( )……


・地

地-~(ダリ)……偽~、~影打ち、贋~

地や(ダリヤ)……男(彼)

地んt゛a(ダリンダ)……友人

地kai(ダリカイ)……大地

地ko(ダリコ)……子供

地s゛uroi(ダリズローイ)……悪霊(この場合(マカ)は「邪」という意味なので付けなくても良い)

地t゛arika(ダリダリカ)……妹

地t゛ariku(ダリダリク)……弟

地tii(ダリチィ)……下、小さい、短い、低い、軽い、近い、悪い

地t゛o(ダリド)……土

地toia(ダリトイア)……街

地noiや(ダリノイヤ)……人間

地mama(ダリママ)……父の母

地h゜ah゜a(ダリパパ)……父の父

 ( )……


・火

火nou(ゴウノウ)……灰

火h゛a-ん(ゴウバーン)……焼くこと

 ( )……


・水

水iん(リュイン)……飲み水、飲料水、ミネラルウォーター

水kai(リューカイ)……大海

水kusu(リュクス)……泉、湖

水kusuノsoisu(リュクスノソイス)……図書館

水rina(リュリナ)……涙、雫

水rei(リューレイ)……氷

 ( )……


・風

 ( )……


・k

kai(カイ)……貝、鍵、合言葉、暗証番号

kau(カウ)……?つ(整数で数えられる物の単位)

kamu(カム)……呼ぶこと

kara(カラ)……色

kareー(カレー)……カレー

kuっku(クック)……調理

kuto(クト)……方角

kuniーk゛a(クニーガ)……書物、本

kurasu(クラス)……美

k゛o()……言語

koんk゛oru(コンゴル)……金

koku(コク)……時(とき)

kore(コレ)……これ(それ)

korekuto(コレクト)……こちら、そちら

 ( )……


・s

s゛i()……文字

sieーsutora(シェーストラ)……姉妹兄弟

suta(スタ)……星

sutei(ステイ)……待機、待つこと。

sei(セイ)……喋ること、喋り声

sesu(セス)……秒(1分の中の)

seーru(セール)……売ること

seーruiku(>セールイク)……商品、品、品物

soisu(ソイス)……知識、情報、データ

soん(ソン)……村

soh゛a(ソバ)……蕎麦

s゛やmu(ジャム)……混

s゛やmumiーto(ジャムミート)……ひき肉

s゛やmumiーto・sute-ki(ジャムミート・ステーキ)……ハンバーグ

 ( )……


・t

t゛a()……はい

tauん(タウン)……町

tara(タラ)……ならば、したら(後ろから前に)

teru(テル)……電話

teru noん(テル ノン)……電話番号

t゛ouーsiや(ドゥーシャ)……魂

t゛oーmuni(ドームニ)……家

tやーsieruni(チャーシェルニ)……杯、コップ、盃

t゛ゆi(ドュイ)……どうぞ。

t゛ゆi ~動指(ドュイ ~ヴロ)……どうぞ~してください

 ( )……


・n

naito(ナイト)……夜

naito-nao(ナイトナオ)……こんばんは(夜に会ったときの挨拶)

nao(ナオ)……こんにちは(朝昼晩問わず会った時の挨拶)

namu(ナム)……名前

nuーん(ヌーン)……昼

nuーん-nao(ヌーンナオ)……こんにちは(昼に会ったときの挨拶)

no()……いいえ

nou(ノウ)……雪

noti(ノーチ)……深夜

noti-nao(ノーチナオ)……こんばんは(深夜に会ったときの挨拶)

noん(ノン)……数字、ナンバー

 ( )……


・m

mama(ママ)……母

miーto(ミート)……肉

mini(ミニ)……分(1時間の中の)

mei(メイ)……泣くこと、泣き声

meka(メカ)……作ること

mesiや(メシヤ)……王、リーダー

monika(モニカ)……朝

monika-nao(モニカナオ)……おはよう(朝会ったときの挨拶)

 ( )……


・h

hak゛u(ハグ)……抱きしめること、抱っこすること

h゜ah゜a(パパ)……父

h゜ikuto(ピクト)……絵、イラスト

huaーre(ファーレ)……手紙

huーt゛o(フード)……食べ物

huraーra(フラーラ)……花

h゜uriーs゛u(プリーズ)……、欲する、ください、お願いします、すみません

h゜uriーs゛u ~動指(プリーズ ~ヴロ)……どうか~してください

huruーru(フルール)……果物、木の実

h゜eruh゛eruno(ペルベルノ)……反転

h゜eruh゛erunonoti(ペルベルノノーチ)……反転の夜、終焉

 ( )……


・r

raisu(ライス)……米(主に炊いた米)

raんt゛o(ランド)……国

rat゛o(ラド)……血

raーniん(ラーニン)……勉強

riん(リン)……ベル、鐘、またはその音。転じてチャイムや通知(音)

re()……繰り返し。語頭につける

reーto(レート)……売買、取引、交換

runa(ルナ)……月(1年の中の)

rura(ルラ)……歌うこと、歌声

rok゛u(ログ)……一覧、表、メニュー、カタログ、記録(ログ)

roーru(ロール)……巻物、設計書、取扱説明書

rよku(リョク)……草、葉

 ( )……


・w

 ( )……


をつけて疑問詞になる単語

koku問(コクト)……時(いつ)

isu゛問(イズト)……場所(どこ)

ia問(イアト)……人(だれ)

iku問(イクト)……もの、こと(なに)

hau問(ハウト)……方法(どうやって)

wai問(ワイト)……理由(なぜ)

kau問(カウト)……個(いくつ)

iや問(イヤト)……年(何年、何歳)



karaカラをつけて色になる単語

nou-kara(ノウカラ)……白色

naito-kara(ナイトカラ)……黒色

rusu-kara(ルスカラ)……透明

rat゛o-kara(ラドカラ)……赤色

ea-kara(エアカラ)……青色

rよku-kara(リョクカラ)……緑色

ゆu-kara(ユウカラ)……オレンジ色

水rei-kara(リューレイカラ)……水色

火-kara(ゴウカラ)……?色

ouka-kara(オウカカラ)……ピンク色

ame-kara(アメカラ)……紫色

地t゛o-kara(ダリドカラ)……茶色

火nou-kara(ゴウノウカラ)……灰色

天runa-kara(マカルナカラ)……金色

天saん-kara(マカサンカラ)……銀色